Little Things by One Direction Lirik dan Terjemahan

Your hand fits in mine like it's made just for me

Tanganmu pas ku genggam sepertinya tanganmu memang diciptakan untukku

But bear this in mind, it was meant to be

Tapi ingatlah selalu, itu memang benar
And I'm joining up the dots with the freckles on your cheeks

Dan ku menyambungkan titik-titik dengan bintik-bintik di pipimu
And it all makes sense to me...

Dan itu masuk akal untukku…

I know you've never loved the crinkles by your eyes when you smile

Ku tahu kau takkan pernah suka dengan kerutan di samping matamu saat kau tersenyum
You've never loved your stomach or your thighs, the dimples in your back at the bottom of your spine

Kau tahu kau takkan pernah suka dengan perut atau pahamu, lesung pipit di bagian bawah tulang belakangmu
But I'll love them endlessly

Tapi ku benar-benar menyukainya

I won't let these little things

Ku takkan membiarkan hal-hal kecil ini
Slip out of my mouth

Terselip di mulutku
But if I do

Tapi jika ku melakukannya
It's you

Dirimu
Oh it's you

Oh, dirimu
They add up to

Hal-hal kecil itu menambahkan kenapa
I'm in love with you

Ku jatuh cinta denganmu
And all these little things

Dan semua hal-hal kecil ini

You can't go to bed without a cup of tea

Kau tak bisa pergi ke tempat tidur tanpa meminum teh
And maybe that's the reason that you talk in your sleep

Dan mungkin itulah alasan kenapa kau berbicara dalam tidurmu
And all those conversations are the secrets that I keep

Dan semua percakapan ini adalah rahasia yang ku simpan
Though it makes no sense to me

Meskipun tak masuk akal untukku

I know you've never loved the sound of your voice on tape

Ku tahu kau takka pernah suka dengan suara rekamanmu
You never want to know how much you weigh, you still have to squeeze into your jeans

Kau tak pernah ingin tahu berapa berat badamu, kau masih harus memaksa mengenakan jeansmu
But you're perfect to me
Tapi kau sempurna bagiku

I won't let these little things

Ku takkan membiarkan hal-hal kecil ini
Slip out of my mouth

Terselip di mulutku
But if I do

Tapi jika ku melakukannya
It's you

Dirimu
Oh it's you

Oh, dirimu
They add up to

Hal-hal kecil itu menambahkan kenapa
I'm in love with you

Ku jatuh cinta denganmu
And all these little things

Dan semua hal-hal kecil ini

You'll never love yourself half as much as I love you

Kau takkan pernah mencintai dirimu separuh seperti aku mencintaimu
And you'll never treat yourself right darlin' but I want you to

Dan kau takkan pernah memperlakukan dirimu dengan baik sayang tapi aku ingin kau begitu
If I let you know I'm here for you

Jika ku memberitahumu ku di sini denganmu
Maybe you'll love yourself like I love you, oh

Mungkin kau kan mencintaimu seperti diriku mencintaimu, oh

I've just let these little things

Ku baru saja membiarkan hal-hal kecil ini
Slip out of my mouth

Terselip di mulutku
'Cause it's you

Karena dirimu
Oh it's you

Oh, dirimu
It's you they add up to

Dirimu hal-hal kecil itu menambahkan kenapa
And I'm in love with you

Dan ku jatuh cinta denganmu
And all these little things

Dan semua hal-hal kecil ini

I won't let these little things

Ku takkan membiarkan hal-hal kecil ini
Slip out of my mouth

Terselip di mulutku
But if it's true

Tapi jika itu benar
It's you

Dirimu
It's you

Dirimu
They add up to

Hal-hal kecil itu menambahkan kenapa
I'm in love with you

Ku jatuh cinta denganmu
And all these little things

Dan semua hal-hal kecil ini

I Know What You Did Last Summer by Shwan Mendes feat. Camila Cabello Lirik dan Terjemahan

He knows

Dia tahu

Dirty secrets that I keep

Rahasia keji yang ku simpan
Does he know it's killing me?

Apakah dia tahu itu membunuhku?
He knows, he knows

Dia tahu, dia tahu
D-d-does he know

Apakah dia tahu
Another's hand have touched my skin

Tangan lain telah menyentuh kulitku
I won't tell him where I've been

Ku takkan beri tahu dari aku dari mana
He knows, he knows, he knows

Dia tahu, dia tahu, dia tahu

It's tearing me apart

Ini menghancurkanku
She's slipping away (I'm slipping away)

Dia terselip (Aku terselip)
Am I just hanging on to all the words she used to say?

Apakah aku menggantung pada kata-kata yang dia katakan?
The pictures on her phone

Foto-foto  di ponselnya
She's not coming home (I'm not coming home)

Dia tidak pulang (Aku tak pulang)
Coming home, coming home

Pulang, pulang

I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Just lie to me there's no other (He-ey)

Kau membohongiku, tak ada yang lain
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana
I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Look me in the eyes, my lover (He-ey)

Tataplah mataku, sayangku
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana

I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu,
I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu
I didn't mean it, no

Ku tak bermaksud untuk melakukannya, tidak
I didn't mean it, mean it, no

Ku tak bermaksud untuk melakukannya, ku tak bermaksud untuk melakukannya, tidak
Can't seem to let you go

Sepertinya tidak bisa melepasmu
Can't seem to hold you close

Sepertinya tak bisa menggenggamu dekat
I know

Ku tahu

When she looks me in the eyes

Saat dia menatap mataku
They don't seem as bright

Mata itu tak terlihat cemerlang
No more, no more, I know

Tidak lagi, tidak lagi, ku tahu
Then she loved me at one time

Maka dia akan mencintaiku sekali lagi
Would I promise her that night

Akankah ku berjanji padanya malam itu
Cross my heart and hope to die

Berdoa dan berharap mati

It's tearing me apart

Ini menghancurkanku
She's slipping away (I'm slipping away)

Dia terselip (Aku terselip)
Am I just hanging on to all the words she used to say?

Apakah aku menggantung pada kata-kata yang dia katakan?
The pictures on her phone

Foto-foto  di ponselnya
She's not coming home (I'm not coming home)

Dia tidak pulang (Aku tak pulang)
Coming home, coming home

Pulang, pulang

I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Just lie to me there's no other (He-ey)

Kau membohongiku, tak ada yang lain
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana
I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Look me in the eyes, my lover (He-ey)

Tataplah mataku, sayangku
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana

I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu,
I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu
I didn't mean it, no

Ku tak bermaksud untuk melakukannya, tidak
I didn't mean it, mean it, no

Ku tak bermaksud untuk melakukannya, ku tak bermaksud untuk melakukannya, tidak
Can't seem to let you go

Sepertinya tidak bisa melepasmu
Can't seem to hold you close

Sepertinya tak bisa menggenggamu dekat

(You know I didn't mean it though)

(Kau tahu ku tak bermaksud untuk melakukannya)
Tell me where you've been lately

Katakan padaku kau dari mana akhir-akhir ini
Tell me where you've been lately

Katakan padaku kau dari mana akhir-akhir ini
(Just hold me close)

Genggam aku dekat
Tell me where you've been lately

Katakan padaku kau dari mana akhir-akhir ini
Tell me where you've been lately

Katakan padaku kau dari mana akhir-akhir ini
(Don't, don't, don't, don't let me go)

Jangan, jangan, jangan lepaskan aku
I can't seem to keep you close,

Sepertinya ku tak bisa membuatmu didekatku lagi,
I can't seem to let you go

Sepertinya ku tak bisa melepasmu
(I didn't mean it, though)

Ku tak bermaksud untuk melakukannya
I know you didn't mean it though

Ku tahu kau tak bermaksud untuk melakukannya
I know you didn't mean it though (I don't wanna let you go)

Ku tahu kau tak bermaksud untuk melakukannya (ku tak ingin melepasmu)
Tell me you didn't mean it, though

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya
Tell me you didn't mean it, though (no, no, no)

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya (tidak, tidak, tidak)
(Can't seem to let you go, seem to let you go)

Sepertinya tak bisa melepasmu, melepasmu
I know you didn't mean it, though

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya
I wanna know you need it, though

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya
(Hold me close)

Genggam aku dekat
I know you didn't mean it, though

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya
I know you didn't mean it, though

Katakan padaku kau tak bermaksud melakukannya
(Hold me close)

Genggam aku dekat
I can't seem to let you go,

Sepertinya ku tak bisa melepasmu,
Can't seem to hold you close

Sepertinya tidak bisa menggenggammu dekat

I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Just lie to me there's no other (He-ey)

Kau membohongiku, tak ada yang lain
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana
I know what you did last summer (Ah-ah)

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
Look me in the eyes, my lover (He-ey)

Tataplah mataku, sayangku
I know what you did last summer

Ku tahu apa yang kau lakukan musim panas lalu
{Tell me where you've been}

Katakan kau datang dari mana

I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu,
I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu, ku tahu
I know, I know, I know

Ku tahu, ku tahu, ku tahu

I know

Ku tahu

Pillow Talk by Zayn Malik Lirik dan Terjemahan

Climb on board

Mendaki di atas papan

We'll go slow in high tempo

Kita berjalan pelan di tempo yang tinggi
Light and dark

Terang dan gelap
Hold me tight, never mellow

Dekap aku erat, jangan pernah renggangkan dekapanmu

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Ku lihat rasa sakit, ku lihat kesenangan
Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Tak ada yang lain kecuali dirimu, “tak ada tubuh lain kecuali tubuhku, “tubuh kita
Bodies together

Tubuh kita berdua
I'd love to hold you close, tonight and always

Ku ingin mendekapmu, malam ini dan selamanya
I'd love to wake up next to you

Ku ingin terbangun di sisimu
I'd love to hold you close, tonight and always
Ku ingin mendekapmu, malam ini dan selamanya
I'd love to wake up next to you

Ku ingin terbangun di sisimu

So we'll piss off the neighbours

Jadi kita kan membuat kesal para tetangga
In the place that feels the tears

Tempat di mana kita merasakan kesedihan
The place to lose your fears

Tempat untuk melenyapkan ketakutanmu
Yeah, reckless behavior

Yeah, perilaku nekat
A place that is so pure, so dirty and raw

Tempat yang begitu murni, begitu kotor dan “mentah”
Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Di tempat tidurmu sepanjang hari, sepanjang hari, sepanjang hari
F*cking you, and fighting on

Bercinta, dan bertengkar
It's our paradise

Ini surga kita

And it's our war zone           

Dan zona perang kita

It's our paradise

Ini surga kita

And it's our war zone           

Dan zona perang kita

Pillow talk

Obrolan menjelang tidur
My enemy, my ally

Musuhku, sekutuku
Prisoners

Tawanan
Then we're free, it's a thriller

Tapi kita bebas, ini adalah cerita thriller

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Ku lihat rasa sakit, ku lihat kesenangan
Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Tak ada yang lain kecuali dirimu, “tak ada tubuh lain kecuali tubuhku, “tubuh kita
Bodies together

Tubuh kita berdua
I'd love to hold you close, tonight and always

Ku ingin mendekapmu, malam ini dan selamanya
I'd love to wake up next to you

Ku ingin terbangun di sisimu

So we'll piss off the neighbours

Jadi kita kan membuat kesal para tetangga
In the place that feels the tears

Tempat di mana kita merasakan kesedihan
The place to lose your fears

Tempat untuk melenyapkan ketakutanmu
Yeah, reckless behavior

Yeah, perilaku nekat
A place that is so pure, so dirty and raw

Tempat yang begitu murni, begitu kotor dan “mentah”
Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Di tempat tidurmu sepanjang hari, sepanjang hari, sepanjang hari
F*cking you, and fighting on

Bercinta, dan bertengkar
It's our paradise

Ini surga kita

And it's our war zone           

Dan zona perang kita

Paradise, paradise, paradise, paradise

Surga, surge, surge, surge, surga
War zone, war zone, war zone, war zone

Zona perang, zona perang, zona perang, zona perang
Paradise, paradise, paradise, paradise
Surga, surge, surge, surge, surga
War zone, war zone, war zone, war zone

Zona perang, zona perang, zona perang, zona perang

So we'll piss off the neighbours

Jadi kita kan membuat kesal para tetangga
In the place that feels the tears

Tempat di mana kita merasakan kesedihan
The place to lose your fears

Tempat untuk melenyapkan ketakutanmu
Yeah, reckless behavior

Yeah, perilaku nekat
A place that is so pure, so dirty and raw

Tempat yang begitu murni, begitu kotor dan “mentah”
Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Di tempat tidurmu sepanjang hari, sepanjang hari, sepanjang hari
F*cking you, and fighting on

Bercinta, dan bertengkar
It's our paradise

Ini surga kita

And it's our war zone           

Dan zona perang kita

It's our paradise

Ini surga kita

And it's our war zone           

Dan zona perang kita